- Bibliografia
Juri Berlini
-
- GERMANIA
- UNGHERIA
- UN'ANALISI
DEI RAPPORTI POLITICI, ECONOMICI E DIPLOMATICI NEL
QUINQUENNIO 1996-2000
-
-
- Testate in lingua
tedesca:
-
- Budapester
Zeitung (nata nel 1999 da una costola della
Neue Pester Lloyd):
- Verstärkte
Zusammenarbeit - Brandeburgischer Justizminister
Schelter besuchte Ungarn, n° 12, 20 marzo
2000, p. 3.
- Bayern
unterstüzt EU-Beitritt - Alois Glück
(CDU) in Budapest, n°14, 3 aprile 2000, p.
3.
- Intelligente
Wertschöpfungsprozesse schaffen -
Projektgruppe Sachsen-Ungarn, n° 14, 3
aprile 2000, p. 5.
- Keine klare
Strategie seitens der EU - Besuch des ungarischen
Ministerpräsidenten in Bayern, n°16,
17 aprile 2000, p. 3.
- Bayerns neue
Position in Europa - Konferenz zur
Osterweiterung, n°17, 24 aprile 2000, p.
3.
- Partner auf
dem Weg nach Europa - Deutsch-Ungarische
Agrargespräche auf Ministerebene, n°
20, 15 maggio 2000, p. 4.
- Auf deutsche
Unterstützung angewiesen - Interwiew mit dem
ehemaligen Ministerpräsidenten und
Aussenminister Gyula Horn, n° 24, 12
giugno 2000, p. 5.
- Unterstützung
zugesichert - Schäuble in Budapest,
n° 28, 10 luglio 2000, p. 3.
- Deutsch -
Ungarische Beziehungen ideologisch unbelastet -
Interview mit Ungarns neuem Botschafter in Berlin,
Gergely Prohle, n° 30, 24 luglio 2000, pp.
1 e 5.
- Ungarischer
Honig - In Deutschland bald eine Mangelware?,
n° 32, 7 agosto 2000, p. 4.
-
- Neue
Pester Lloyd (anno di fondazione:
1854):
- Rechtsarmonisierung
- Staatsanwälte Thüringens finden viele
gemeinsame Probleme in Ungarn, n°43, 27
ottobre 1999, p. 2.
- Europäisches
Kernland Ungarn, n° 11, 15 marzo 2000, p.
16.
- Eitel
Sonnenschein in Bayern - Ministerpräsident
Viktor Orbán auf Staatsbesuch in
München, n° 15, 12 aprile 2000,
p.1-2.
- Ausgezeichnete
Beziehungen sind eine grosse Herausforderung - Ein
NPL-Begrüssungsgespräch mit Wilfried
Gruber, dem neuen Botschafter der Bundesrepublik
Deutschland in Budapest, n° 16/17, 19
aprile 2000, p.3.
- Mahnende
Worte an Europa - Aussenminister János
Martonyi in Berlin, n° 27, 5 luglio 2000,
p. 2.
- Matáv
- Die Deutschen kommen, n° 28, 12 luglio
2000 pp. 1 e 12.
- Befürchtungen
zerstreuen - Fischer beruhigt Martonyi in
EU-Fragen, n° 29, 19 luglio 2000, p.
2.
-
- Ungarische
Wochenschau (bollettino d'informazione
dell'agenzia ungherese MTI, in collaborazione con
la Camera di Commercio tedesca di
Budapest):
- Deutsche
Investoren zeichnen positives Gesamtbild,
n° 16/1996, aprile 1996.
- Ausbau der
Kontakte mit Hessen, n° 50/1996, 17
dicembre 1996.
- Ungarisch-deutsche
Wirtschaftsbeziehungen, n° 16/199, 27
aprile 1997.
- Deutschland
ist nach wie vor der größte
Wirtschaftspartner Ungarns, n° 3/1998, 16
gennaio 1998.
- Ungarn
profitiert von Belebung der deutschen
Wirtschaft, n° 27/1998, 20 luglio
1998.
- Ungarn
orientiert sich auf EU-Beitritt im Jahr 2003,
n° 46/1999, 8 novembre 1999.
-
-
- Testate in lingua
ungherese:
-
- Figyelo
(= Osservatore; giornale economico di alta
qualità, fondato nel 1957):
- Die deutsche
Investitionslust ist ungebrochen, 20 febbraio
1997
-
- Magyar
Hírlap (= Rivista ungherese; anno di
fondazione: 1968):
- Panelkredit
nicht beantragbar, 23 settembre
1999.
-
- Népszabadság
(= Libertà del popolo; è di gran
lunga il più diffuso quotidiano ungherese,
nonostante sia nato - come SpA - solo nel
1990):
- Bayern ist
ein wichtiger Investor, 30 maggio
1997.
- Unausgenutzte
Kreditrahmen - Die deutsch-ungarischen Beziehungen
werden laufend erweitert, 29 aprile
1999.
-
- Népszava
(= Voce del popolo; fondato nel 1880):
- Deutsche
Teilnahme an der ungarischen
Militärindustrie, 22 aprile
1999.
-
-
- Testate in lingua
inglese:
-
- Econews
(agenzia di stampa ungherese, fondata nel 1989,
riporta notizie di economia e finanza):
- EU still to
ratify German credit line to Hungary, n°
51, 13 marzo 1996.
- German
president on state visit to Hungary, n°
40, 26 febbraio 1997.
|