LA PIÚ GRANDE
ANTOLOGIA VIRTUALE
DELLA POESIA ITALIANA
Poeti contemporanei affermati, emergenti ed esordienti
- Carla Anna Durazzi - Frammentando
- Collana Le schegge d'oro (i libri dei premi)
- 14x20,5 - pp. 58 - Euro 7,20
- ISBN 88-6037-266-6
Pubblicazione realizzata con il contributo de- IL CLUB degli autori in quanto l'autrice è finalista nel Concorso Letterario Internazionale «J. Prévert» 2006
- Foto dell'autrice di Bruno Durazzi
Presentazione
- Come si possono significare sentimenti ed emozioni che dimorano in ognuno di noi e quali vie possono prendere per mostrarsi? La sofferenza, la negazione, l'aggressività, la creatività?
- Carla Anna Durazzi lo ha fatto con la poesia, attingendo dai suoi personali vissuti: "...i pochi frammenti di me che ho potuto tradurre in parole, e che hanno trovato la via di una modulazione poetica, sono ora riuniti in questo libro che io spero possa dar loro, in altri, nuova vita".
PREFAZIONE di Giulio Stocchi
- Cara Carla,
- devi sapere che, come lettore, una delle cose che più mi annoiano e più trovo inutili, soprattutto nei libri di poesia, sono proprio le prefazioni, con quel loro prevedibile andamento che il genere richiede, articolandosi in una esposizione in prosa di quanto le poesie diranno, con l'accompagnamento dei consueti elogi e, per dimostrare l'acume del critico, una sia pur larvata riserva, per poi, dopo quelle inutili righe, abbandonare finalmente il lettore al "piacere del testo". Ti propongo invece qualcosa di certo inconsueto, ma per questo originale, a mia memoria mai fatto, e soprattutto vivo: utilizzare come prefazione brani della nostra colta e simpatetica corrispondenza. In questo modo il lettore del tuo libro avrebbe un'immagine, come dicevo, viva e concreta di ciò che significa leggere poesia: dalle prime righe che ti scrivevo, in cui riconoscevo nella poesia un filo per penetrare nel labirinto di noi stessi, e in questo modo, via via conversando, dare notazioni sulla poesia, sul tuo lavoro di psicoanalista -cioè i due versanti della tua personalità- e, da parte mia, attraverso le tue parole penetrare sempre più in me stesso, e rivelarmi un poco a te. La nascita, insomma, anche di un'amicizia, attraverso la poesia.Per amor di simmetria, che è un altro dei grandi artifici della poesia, il tutto è aperto dall'acrostico per te, e chiuso dall'acrostico per me che verrebbe a costituire, per così dire, il colpo di timpano che aprirà la sinfonia delle tue parole.
Giulio
Frammentando
- CORRISPONDENDOSI
- Comunque sarà il piccolo resto
- A decidere il granello
- Radiante imprigionato nell'ambra
- La pagliuzza di felce che sopravvisse
- Alla cenere di un fuoco che ancora può divampare
- Cara Carla,
- credo che uno dei miracoli della poesia consista nell'indurre il lettore a ripensare ai passi percorsi, alle svolte, ai gradini, alle occasioni colte e a quelle mancate. Le tue poesie d'amore mi hanno donato questo filo che aiuta a penetrare nel labirinto di noi stessi e quindi te ne ringrazio di cuore. Fai bene a raccoglierle in volume così offrirai ad altri lo stesso dono, anche se, purtroppo, la poesia è così poco letta e frequentata. Il tuo lavoro di analista ti dà soddisfazioni? Parlami un po' di te, anche se le poesie hanno già parlato e detto anche più di quanto tu possa immaginare.
- Giulio
- Questa tua risposta, mi ha definito "poeta" ed è un regalo immenso. Amo il mio lavoro di psicoanalista, mi piace e ho molto lavorato e sofferto per arrivarci. In certi momenti è molto affaticante: non sempre si riesce, alla fine di una giornata, a chiudere le porte dello studio e tornare a casa. Spesso ti porti tutto a casa.
- Il mio lavoro credo sia come quello del contadino che deve lavorare a lungo per rendere la terra seminabile. E dopo averla seminata deve saper aspettare, curandola, prima di poter raccoglierne i frutti. Ma poi quel momento arriva, almeno quasi sempre, e questo restituisce il senso di tutto quel faticoso lavoro.
- Carla
- Come dice Lewis Hyde, il poeta è colui che fa un mestiere "femminile", improntato appunto alla sollecitudine, alla cura e al dono, di cui, Musa docet, il poeta è il primo beneficiario, quando incinto, non tanto di parole, quanto di un ritmo che attende la parola, si appresta a dare vita col suo lavoro, col suo travaglio per restare in tema, a mondi, sensazioni, sentimenti che, ove non fossero portati a parola, semplicemente non esisterebbero.
- Come nell'amore, che rimarrebbe una parola vuota, se i corpi concreti, qui ed ora, degli amanti non si incontrassero, sfrenandosi nella braccia uno nell'altra, "Uno nell'altro" come dici tu nella tua bella poesia, dando carne e sangue a ciò che la nomenclatura della lingua definisce con quella bella, e forse troppo abusata, parola.
- Giulio
- Buongiorno Giulio, la giornata piovigginosa e cupa di oggi non mi permette, come avrei voluto, di godermi il mio giardino, di farmi donare un po' di calore dal sole... Anche i gatti (ne ho ben otto), che di solito non rientrano a casa fino al tramonto, si sono tutti accovacciati sulle sedie della cucina e sembrano in letargo.
- Però, questo tempo invita al raccoglimento e quindi ho lavorato tutto il giorno per impaginare il mio libro di poesie che dovrei consegnare entro la fine del mese alla casa editrice.
- Ho diviso il libro in quattro parti, ognuna delle quali separata da una citazione celebre (Neruda, Shakespeare e Dickinson).Ho cercato di fare una divisione che, per la verità, è un po' artificiosa. Infatti, molte poesie potrebbero stare in ognuna di queste parti. Forse, desideravo creare un rifugio a quelle più tristi, per le quali la citazione scelta è: "Dà parole al dolore: il dolore che non parla sussurra al cuore greve e gli comanda di spezzarsi" di William Shakespeare.
- Carla
- Mi piace immaginarti coi tuoi gatti, rientrati dall'uggia della pioggerella ai tuoi piedi, magari accanto al caminetto di cui in una tua poesia parli.
- La citazione di Shakespeare mi sembra molto appropriata e mi fa venire in mente un acrostico che ho scritto in questi giorni per una mia amica, Elisa, la quale, curiosamente, ho conosciuto come ho conosciuto te: tramite la libreria "Libri e Caffè" di Anna, la quale si sta rivelando una quanto mai solerte pronuba. Dunque ecco l'acrostico:
- E intanto che così inganniamo il tempo
- La guerra che a noi stessi dichiariamo rinnegando amore
- Il mondo esce come diceva Amleto di sesto
- Sulle rovine vanno volando in larghi cerchi i corvi
- Al paesaggio si accorda il cuore di cui facciamo strazio
- Come vedi la citazione di William è puntuale. Puntuale in un mondo devastato dalla guerra e dalla violenza...
- Vedi, Carla, tra lampi e tuoni il mio viaggio di ritorno in realtà non è ancora finito; il faro della costa è lontano, la sicurezza delle braccia amate anche.
- E tuttavia in quella tempesta accade che uno squarcio improvviso di sereno mi riveli, lontana nei cieli, una parvenza di luna, candida come la pelle di colei che stringevo fra le braccia e che diventa perciò il segno, differito, come bene aveva visto Derrida, di una presenza che ancora può essere e alla luce della quale ha per me la sua epifania il reale.
- Che quindi mi parla con le tracce di chi è assente, perché, dalla persona che era, si è disseminata in tutto ciò che mi circonda. E forse nel leggere, nell'imporsi quasi di leggere e decifrare i segni di chi non c'è, materialmente, ma che ti riempie cuore, anima e fantasia, consiste quello che voi psicanalisti chiamate "la coazione a ripetere".
- L'istinto di morte e l'Eros costituiscono, per così dire, la materia prima cui il poeta dà forma, si iscrivono nella testura stessa dei suoi versi.
- La ripetizione - pensa al caso macroscopico della rima - per cui ritrovi di verso in verso stessi suoni che si ripetono e ti incantano; e il principio di tensione-distensione - che poi è ciò che avviene nell'atto d'amore, nel sesso - per cui un verso giunto alla sua acmé va a capo e si placa -in un certo senso "viene"- nel verso successivo, in cui ritroverà l'eco dei suoni che l'hanno incantato nel precedente. E così via... Perché ti dico tutto questo, che come psicoanalista già conosci? Per segnalarti qualcosa che molti analisti ignorano ma che, come poeta, tu dovresti conoscere. E cioè che questi due principi fanno talmente, e profondamente parte dell'abito del poeta che non solo il suo lavoro, ma la sua stessa vita né è improntata. Così che la vita del poeta consiste in ultima analisi nel cercare sempre e disperatamente di "riattualizzare", ciò che è scomparso e nel cercare di rapirlo in un nuovo cominciamento. E forse questo è "l'eterno ritorno" di Nietzsche. E questo è il senso del mio viaggio tra lampi e tuoni.
- Giulio
- Ciao Giulio, A proposito di "un nuovo cominciamento" ... spesso, e qui parla soprattutto l'analista, si pensa al passato come qualcosa di immodificabile. La psicoanalisi, oltre che Nietzsche con il suo concetto di "volontà creativa", ritiene che il passato possa ritornare ed essere modificato. Ma ricominciare non significa sempre aver fatto propria un'esperienza, e quello che ci ha insegnato, aumentando con ciò il nostro bagaglio di risorse e di capacità di affrontare quella stessa situazione modificandola. Il più delle volte si ripete uguale a se stessa, come la scena di un copione che viene continuamente riproposta. E in quella scena, una persona può passare il resto della sua vita! In questo tunnel senza uscita ogni slancio, affetto, emozione, sentimento è come un quadro pieno di colori che viene subito dopo ridipinto con nere pennellate, trasformando il quadro in un paesaggio di estrema sofferenza. È quindi importante far riaffiorare i colori. Ed è quello che cerco di fare nel mio lavoro di analista. La morte è fonte di un'angoscia intollerabile ed è difficile accettare che la vita sia un percorso limitato nel tempo. Per questo esiste la religione, per dare conforto e per nascondere quest'angoscia che, invece, è senza fine. Ma gli atei, come me, di questo conforto non usufruiscono. Da bambina, invece, e per favore non riderne se puoi, ogni sera andavo a letto occupandone solo un angolino per far posto a Gesù. Pensavo che fosse al freddo e che non avesse un letto... Ho fatto fatica a far riaffiorare i miei colori.
- Buona giornata,
- Carla
- Figurati se rido, cara Carla, dato che da bambino non ospitavo Gesù nel mio letto, ma addirittura credevo di essere Gesù Cristo e che sarei morto, chissà perché, a undici anni. Così che la mia prima grossa ferita narcisistica mi è stata inferta il 21 gennaio 1955, quando, il giorno dopo il mio undicesimo compleanno, mi sono accorto, con mio grave disappunto di essere ancora vivo. Per il resto concordo pienamente con te e, riallacciandomi anche a quanto di recente mi scrivevi, credo che l'aurea massima di Freud, "là dov'era Es, lì sarà Io", nel realizzare la quale consiste il lavoro dell'analista, trovi attuazione in quella fatica di dissodamento del terreno, da contadino, che mi descrivevi. Si tratta di riportare a vita e fioritura quei piccoli semi di speranza che non si sono potuti appagare e che giacciono come possibilità inespresse e tuttavia ancora feconde sul fondo della nostra infanzia. E quindi modificare il passato nel senso di attuarne le potenzialità irrealizzate e camminare diritti nel mondo incontro alle gioie e alle pene che la nostra avventura, la nostra residenza sulla terra, per dirla con Neruda, ci riserva. E dunque, come giustamente dici, ravvivare, al di là di ogni "pentimento" i colori che ci erano, e ci sono, destinati. E, a proposito di colori, ti prego di accettare questo poco di rosso, un colore credo a entrambi caro, che avvampa in questo vezzo di:
- Papaveri:
- dove s'abbatte
- la falce,
- testarda la speranza
- risorge.
- Parole, queste, che potrebbero essere la divisa del tuo, come del mio, lavoro. Il Cristo che un giorno p l'altro riuscirò ad essere ti saluta...
- Giulio
- Per Giulio:
- Greve e affaticante amarezza sento
- Insinuarsi nei tornanti delle tue emozioni infinite
- Ubbioso dell'avvicinamento portatore d'incomprensioni
- Laddove tu brami solo amore e saggezza
- Incontaminata rimane la tua essenza profonda
- Oasi nella quale ci si può sempre ritrovare.
Carla Anna Durazzi
Giulio Stocchi
Introduzione di Carla Anna Durazzi
Alcuni dicono che quando è detta,
la parola muore.
Io dico invece che proprio quel giorno
comincia a vivere
Emily Dickinson
- Classicamente la poesia era pensata come uno stile di scrittura che ha regole, ritmo, gruppi di sillabe, accenti e rime.
- Più modernamente si è definito poesia o poetico quel testo che sa raggiungere ed evocare sensibilità, che tocca in modo particolare e che è sentito come qualcosa che riguarda una emozionalità che è di tutti, e che sentiamo bello, incoraggiante, appassionante, confortante o penetrante.
- La poesia è, per me, un modo di raccontare un momento, una storia, Un desiderio, un timore, un'angoscia. È un'introspezione nel mondo emotivo, una fotografia impressa nella memoria, e poi sulla carta, attraverso le parole, di un frammento di vita vissuta o temuta o desiderata.
- I frammenti emotivi sono pezzi di sé che tendono a riavvicinarsi e ricongiungersi cercando di ricomporre l'interezza della percezione della vita e del mondo interiore.
- I pochi frammenti di me che ho potuto tradurre in parole, e che hanno trovato la via di una modulazione poetica, sono ora riuniti in questo libro che io spero possa dar loro, in altri, nuova vita.
Carla Anna Durazzi
Prima parte
Dura è la mia lotta e torno
con gli occhi stanchi,
a volte, d'aver visto
la terra che non cambia,
ma entrando il tuo sorriso
sale al cielo cercandomi
ed apre per me tutte
le porte della vita.
Pablo Neruda "Il tuo sorriso"
Melodia Entro piano e ti guardo un libro in mano seduto dinanzi al camino Alzi lo sguardo La tristezza m'imprigiona comprendi m'accogli mi leggi alcune righe Profondità intenzione coscienza e lacrime Partecipazione Parole che liberano unione di suoni empatica armonia Poesia
Incontro Palpiti rumorosi e serenità paura e giocondità bonaccia e scompiglio Dolore e felicità Fantasia di sottrarsi, volontà di restare Pensieri, riverberi, riflessioni Che si scontrano, Che si incontrano Voglia di quiete Lo senti anche tu, tenero e infinito amore mio? Vorrei rifugiarmi nell'angolo più celato del tuo mondo. E concederti il mio.
Antico dolore Ti guardo, occhi intensi e sussurro caldo ammiccamento dei miei pensieri sorriso che adoro accendino arcobaleno fra noi Vorrei recitare meglio il tuo rito se non fossi legata Siamo insieme Lo sai, la gente soffre le trappole dei ricordi Le mie rimangono vuote quando siamo insieme E hanno cancelli e smarrito la chiave davanti alle loro porte e nella loro anima Che neppure l'amore sa aprire che solo l'amore può divellere strappare e gettare cantando come petali di margherite Non devo finire d'amarti, adorarti e ricordare che chiedere é stare insieme Ora ti guardo La tristezza é cosa di ieri I miei seni sfiorano il tuo corpo E se riuscirò a vincere la paura e verrò a baciarti, lingua che accarezza e corre e si attarda lingua giocosa che sfiora il tuo petto, il tuo ventre il tuo sesso, i tuoi umori avrò dissipato la paura e la vergogna perché possa anche amarti di più Divinità dolce che chiedi di essere amato Amore saggezza Antico dolore
In viaggio con te Fette di pane in un piattino listato di verde ti servono ostriche con molto burro e grosse fette di limone L'oceano respira alla roccia della vergine ed ancora la sabbia resta liscia ed umida ad attenderlo Il mio volto è lontano ti manco, mi pensi e le tue impronte sulla rena sono scomparse con la luna Il mio viso bianco di luna come quel giorno tra i fiori Mi hai portata con te a Biarritz nascosta fra i tuoi pensieri nell'angolo più caldo del tuo cuore.
Ancora con te Sei appassionato quando ti stringi a me per cercare calore Sei appassionatamente cocciuto e possessivo quando vuoi isolarmi dal mondo Sei buffo quando ti nascondi sotto il letto per farti cercare Sei buffamente pretenzioso quando vuoi che ti venga a cercare comprensiva verso la tua rabbia Sei dolce quando mi cerchi desideroso di fare l'amore Sei dolcemente rompiballe quando lo vuoi ad ogni costo Sei simpatico quando ringhi per il disappunto Sei simpaticamente antipatico quando invece ti vuoi orgogliosamente imporre Sei tenero quando mi racconti le cose più strampalate al mattino presto per non farmi andar via Sei teneramente egoista quando la sera vuoi essere saziato di baci e non pensi che sono a digiuno. Sei anni con te. Appassionatamente, buffamente, dolcemente e teneramente con te.
Il fuoco Una tavola disposta per due spremuta d'arancia caffè, latte, biscotti e il tuo sorriso: il mio risveglio. Il caminetto acceso come ogni giorno, ora e notte che infonde calore e protegge non solo dal freddo. Narrazioni di cose quotidiane incertezze da risolvere timori, irritazioni, allegrie e profondità condivise. Il nostro amore un fuoco acceso lentamente che come le vestali nel tempio non ambiamo si spenga mai.
Dove sono? Trascorre il tempo lento nella fretta di raggiungere veloce nel desiderio di trattenere Il tempo della mia vita il mio percorso rivolgo lo sguardo in avanti per sentire più vicine le mie mete e indietro per ricordarmi di quelle già raggiunte
Amarsi Troppo bello stare qui seduta il sapore di caffè in gola sulla lingua, caldo morbido e guardarti Come dopo mangiato per chiacchierare dopo l'amore con il sudore che scivola Le mani toccano i teneri corpi umidi in un prato con i colori dei prati L'erba qualunque riempie gli occhi di verde mentre cerco fiori che ti ripetano la serenità dello stare sdraiati vicini dardeggiati dal sole caldo immobile nel cielo senza contrasti Ubriaca del tuo corpo senza paure che feriscano le dita protese
- Se desideri acquistare questo libro e non lo trovi nella tua libreria puoi ordinarlo direttamente alla casa editrice.
- Versa l'importo del prezzo di copertina sul Conto Corrente postale 22218200 intestato a "Montedit - Cas. Post. 61 - 20077 MELEGNANO (MI)". Indica nome dell'autore e titolo del libro nella "causale del versamento" e inviaci la richiesta al fax 029835214. Oppure spedisci assegno non trasferibile allo stesso indirizzo, indicando sempre la causale di versamento.
Si raccomanda di scrivere chiaramente in stampatello nome e indirizzo.- L'importo del prezzo di copertina comprende le spese di spedizione.
- Per spedizione contrassegno aggravio di Euro 3,65 per spese postali.
- Per ordini superiori agli Euro 25,90 sconto del 20%.
PER COMUNICARE CON L'AUTORE mandare msg a clubaut@club.it Se l'autore ha una casella Email gliela inoltreremo. Se non ha la casella email te lo comunicheremo e se vuoi potrai spedirgli una lettera indirizzata a «Il Club degli autori, Cas. Post. 68, 20077 MELEGNANO (MI)» contenente una busta con indicato il nome dell'autore con il quale vuoi comunicare e due francobolli per spedizione Prioritaria. Noi scriveremo l'indirizzo e provvederemo a inoltrarla.
- Non chiederci indirizzi dei soci: per disposizione di legge non possiamo darli.
- ©2006 Il club degli autori, Carla Anna Durazzi
Per comunicare con il Club degli autori: info@club.itSe hai un inedito da pubblicare rivolgiti con fiducia a Montedit
IL SERVER PIÚ UTILE PER POETI E SCRITTORI ESORDIENTI ED EMERGENTIHome club | Bandi concorsi (elenco dei mesi) | I Concorsi del Club | Risultati di concorsi |Poeti e scrittori (elenco generale degli autori presenti sul web) | Consigli editoriali | Indice server | Antologia dei Poeti contemporanei | Scrittori | Racconti | Arts club | Photo Club | InternetBookShop |
Ins. 17-12-2006